n.m.
- 1 鼠;雄鼠
détruire les ~s 消灭老鼠
mort aux ~s 毒鼠药
piège à ~s 捕鼠器
~ d'égout 家鼠
~ d'eau 水纒
~ de blé 仓鼠
~ palmiste 非洲地松鼠
~ musqué 麝鼠
~ de bois 林鼠
mon ~ 我的小宝贝 [对孩子等的爱称]
face de ~ 〈贬义〉獐头鼠目
À bon chat, bon ~. 〈谚语〉棋逢对手。
être fait comme un ~ 落入圈套;被捉弄;被抓住
être gueux comme un ~ 一贫如洗
◇ 〈转义〉
avoir des ~s dans la tête 异想天开, 起怪念头
prendre un ~ (枪)没打响, 不发火;没成功, 失败
~ de bibliothèque 经常钻在图书馆里的人, 极爱读书的人
~ de cave 线蜡烛;收税吏
~ d'hôtel 到旅馆偷窃的小偷
- 2 〈转义〉吝啬鬼
- 3 巴黎歌剧院舞蹈班的年轻学生
— a.
- 吝啬的