n.f.
- 1 〈旧语,旧义〉安全;安心, 放心
Je l'ai mis en lieu d'~. 我已经把它放在安全的地方了。
en ~ 放心
Vous pouvez prendre cette étoffe en toute ~. 这料子您只管放心去用好了。
- 2 确信, 深信
J'ai l'~ que vous réussirez. 我相信你们会成功。
- 3 自信, 镇定, 坚定
parler avec ~ 自信地说
montrer de l'~ 表示自信
perdre son ~ 失去自信
- 4 保证, 诺言
donner à qn l'~ de son amitié 向某人保证自己的友谊
Veuillez agréer l'~ de ma considération distinguée. 请接受我崇高的敬意。 [信末用语]
- 5 pl. 担保;抵押
donner des ~s 提供担保
- 6 保险
prime d'~ 保险费
contrat d'~ 保险合同
police d'~ 保险单
~ contre les accidents 伤害保险
~ contre l'incendie 火灾保险, 火险
~ sur la vie, ~-vie 生命保险, 人寿保险
~s maritimes 海上保险, 海事险
~-automobile 汽车保险
~s sociales 社会保险
compagnie d'~s 保险公司
- 7 pl.〈口语〉保险公司
- 8 (登山用)固定保护绳