n.m.
- 1 爱, 热爱
~ maternel [paternel] 母 [父] 爱
~ du prochain 爱他人; 爱同胞
- 2 恋爱, 爱情
~ homosexuel 同性恋
~ platonique 柏拉图式的恋爱, 精神恋爱
lettre d'~ 情书
mariage d'~ 恋爱结婚
déclaration d'~ 爱情表白
[用作 pl.]Comment vont tes ~s？ 你的恋爱进展得怎么样？
[用作阴性]des ~ tumultueuses 〈诗歌用语〉动荡的爱情
- 3 情人, 爱人
mon ~ 我心爱的
Vous seriez un ~ si... 〈引申义〉〈口语〉如果…, 您真是太好了。
- 4 l'A~【神话】爱神
- 5 〈引申义〉漂亮可爱的小孩;令人喜爱的东西
C'est un ~. 这是一个漂亮的小家伙。
un ~ de petit chapeau 〈口语〉一顶好看的小帽
- 6 爱好
~ du sport 爱好体育
- 7 〈委婉语〉性关系
la saison des ~s chez les animaux 动物的发情期
faire l'~ 做爱