请输入您要查询的法文单词:

 

单词 supporter
释义
supporter1
[sypɔrte]  
supporter1 的动词变位
变位方法:
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
j' aime
tu aimes
il aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment
Passé composé(复合过去时)
j' ai aimé
tu as aimé
il a aimé
n. avons aimé
v. avez aimé
ils ont aimé
Imparfait(未完成过去时)
j' aimais
tu aimais
il aimait
nous aimions
vous aimiez
ils aimaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais aimé
tu avais aimé
il avait aimé
n. avions aimé
v. aviez aimé
ils avaient aimé
Passé simple(简单过去时)
j' aimai
tu aimas
il aima
nous aimâmes
vous aimâtes
ils aimèrent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus aimé
tu eus aimé
il eut aimé
n. eûmes aimé
v. eûtes aimé
ils eurent aimé
Futur simple(简单将来时)
j' aimerai
tu aimeras
il aimera
nous aimerons
vous aimerez
ils aimeront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai aimé
tu auras aimé
il aura aimé
n. aurons aimé
v. aurez aimé
ils auront aimé
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que j' aime
que tu aimes
qu' il aime
que n. aimions
que v. aimiez
qu' ils aiment
Passé(过去时)
que j' aie aimé
que tu aies aimé
qu' il ait aimé
que n. ayons aimé
que v. ayez aimé
qu' ils aient aimé
Imparfait(未完成过去时)
que j' aimasse
que tu aimasses
qu' il aimât
que n. aimassions
que v. aimassiez
qu' ils aimassent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse aimé
que tu eusses aimé
qu' il eût aimé
que n. eussions aimé
que v. eussiez aimé
qu' ils eussent aimé
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
j' aimerais
tu aimerais
il aimerait
n. aimerions
v. aimeriez
ils aimeraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais aimé
tu aurais aimé
il aurait aimé
n. aurions aimé
v. auriez aimé
ils auraient aimé
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse aimé
tu eusses aimé
il eût aimé
n. eussions aimé
v. eussiez aimé
ils eussent aimé
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
aime
aimons
aimez
Passé(过去时)
aie aimé
ayons aimé
ayez aimé
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
aimer
Passé(过去时)
avoir aimé
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
aimant
Passé(过去时)
aimé, ée
ayant aimé
v.t.
1  支撑, 支持

Ces piliers supportent toute la maison. 这些柱子支撑着整幢房子。

2  承担, 负担

~ une responsabilité 承担责任

Vous en supporterez les conséquences. 您要承担后果。

~ des frais 负担费用

3  经受, 忍受;容忍

~ une épreuve 经受一场考验

chose difficile à ~ 难以忍受的事

~ qn 容忍某人

Elle ne supporte pas d'être inactive. 让她闲着没事她受不了。

Cette règle ne supporte aucune exception. 这项规定不能有任何例外。

4  经得起, 抵得住, 受得住

~ le froid 耐寒

verre qui supporte le feu 耐火的玻璃

Son estomac ne supporte aucune nourriture solide. 他的胃受不了一点硬性食物。

Cette thèse ne supporte pas l'examen. 这篇论文经不起审查。

5  认为…还过得去, 觉得…是可以接受的

~ un livre 认为一本书写得还可以

Il ne supporte pas la violencs à la télévision. 他认为电视里的暴力场面是不能接受的。

— se ~ v.pr.
1  被忍受;被容忍

Cela ne peut pas se ~. 这可叫人受不了。

2  互相容忍, 互相宽容

se ~ les uns les autres 互相容忍, 互相宽容

supporter2
[sypɔrtε[œ]:r]  
n.m.
〈英语〉同supporteur
随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/30 10:44:58