n.m.
- 1 用力;努力, 尽力, 竭力
~ physique 体力
~ intellectuel 脑力
faire tous ses ~s 竭尽全力
faire un ~ de mémoire 尽力回忆
faire un ~ sur soi-même 勉强做自己不愿做的事
Allons, un petit ~! 嗨, 使点劲!
sans ~ 不费力, 容易地
avec ~ 费力, 困难地
Cet élève ne fait aucun effort. 这个学生一点儿也不努力。
Je veux bien faire un effort. 我愿意(在金钱上)再作点牺牲。我愿意再尽点儿力。
- 2 (风、水等的)力量
l'~ de l'eau 水的力量
- 3 (肌肉过度牵伸引起的)剧痛;【兽医】扭伤
se donner un ~ 〈口语〉发小肠气
- 4 【工程技术】应力
~ de flexion 弯曲应力