a.
- 1 镀金的, 涂金的, 包金的, 烫金的
livre ~ sur tranche 切口烫金的书
argent ~ 镀金的银制品
boutons ~s d'un uniforme 制服上的包金钮扣, 制服上金黄色的钮扣
langue ~e 〈转义〉流利的口才
paroles ~es 〈转义〉甜言蜜语, 谄媚的话
- 2 金黄色的
moissons ~es 金黄色的庄稼
carpes ~es 金黄色的鲤鱼
- 3 涂上一层蛋黄的 [指糕点]
- 4 la légende ~e 〈转义〉圣徒传
- 5 la jeunesse ~e
- ① 金色青年 [法国大革命时期的反革命青年匪帮]
- ② 花花公子, 纨绔子弟
- 6 les blousons ~s 穿黑色皮茄克的有钱人家的浪荡青年
— n.m.
- 镀金, 包金;镀金层, 包金层