n.f.
- 1 组成, 构成;成分
la ~ de l'Assemblée nationale 国民议会的组成
la ~ des forces 【物理学】力的合成
loi de ~ 【数学】合成法则
Quelle est la ~ de cette sauce？ 这种调味汁的成分是什么？
la ~ d'un mot 词的构成
la ~ d'un corps 【化学】物体的组成
- 2 【印刷】排字, 排版;字版;排字房
~ à la main 手工排字
~ mécanique 机器排版
〈旧语，旧义〉serrer la ~ dans une forme 把装版盘里的字版夹紧
- 3 写作;作曲;构图;作品, 乐曲
la ~ d'un livre 一本书的写作
la ~ d'un tableau 一幅画的构图
exécuter un morceau de sa ~ 演奏自己创作的一首曲子
~ pour orchestre à cordes 弦乐队乐曲
- 4 作文;考试
corriger des ~s 改作文
les ~s trimestrielles 学期考试
- 5 妥协, 和解, 让步
homme de bonne ~ 好商量的人, 随和的人