a.
- 1 肯定的, 一定的;确定的, 决定的
succès ~ 肯定的成功;胜券在握
Cela est ~. 这是必然的。
date ~e 确定的日期
prix ~ 定价
Il est ~ que... …是肯定的, 可以肯定…:
Il est ~ que cette solution est meilleure. 这个办法更为好些, 这是肯定的。
- 2 确实的, 确凿的
une preuve ~e 一个确证
La nouvelle est ~e. 这消息是确实可靠的。
- 3 确信的
Je suis ~ qu'il viendra. 我确信他会来。
J'en suis sûr et ~. 我对此确信无疑。
- 4 一些 [用于n.前, 表示语气婉转]
Il lui a fallu un ~ courage. 这确实需要他有几分勇气。
un homme d'un ~ âge 一个上了些年纪的人
Il restera un ~ temps. 他将逗留一个时期。
- 5 某一个, 有一个;pl. 某些, 有些 [表示不愿说出名字、轻视等]
un ~ Dupont dit... 有一个叫杜邦的说…
dans ~s pays 在某些国家里
— pron.pl.
- 某些人, 有些人
C~s prétendent... 某些人认为…
C~s disent que... 有些人说…
— n.m.
- 1 肯定的事物
Le ~ est que... 可以肯定的是…
- 2 【财政金融】(外汇的)间接标价