〈书面语〉
v.t.
- 1 给(某人)穿衣
~ un enfant 给孩子穿衣
- 2 供给(某人)衣服
~ les sinistrés 送衣服给灾民
- 3 穿
~ une robe de chambre 穿件睡裙
— se ~ v.pr.
- 穿衣
la façon de se ~ 穿戴的样子
Vous vous êtes vêtu trop légèrement pour la saison. 在这样的季节, 您穿得太单薄了。
vêtir 的动词变位
变位方法：
INDICATIF(直陈式)
- Présent(现在时)
- je vêts
- tu vêts
- il vêt
- nous vêtons
- vous vêtez
- ils vêtent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai vêtu
- tu as vêtu
- il a vêtu
- n. avons vêtu
- v. avez vêtu
- ils ont vêtu
- Imparfait(未完成过去时)
- je vêtais
- tu vêtais
- il vêtait
- nous vêtions
- vous vêtiez
- ils vêtaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais vêtu
- tu avais vêtu
- il avait vêtu
- n. avions vêtu
- v. aviez vêtu
- ils avaient vêtu
- Passé simple(简单过去时)
- je vêtis
- tu vêtis
- il vêtit
- nous vêtîmes
- vous vêtîtes
- ils vêtirent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus vêtu
- tu eus vêtu
- il eut vêtu
- n. eûmes vêtu
- v. eûtes vêtu
- ils eurent vêtu
- Futur simple(简单将来时)
- je vêtirai
- tu vêtiras
- il vêtira
- nous vêtirons
- vous vêtirez
- ils vêtiront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai vêtu
- tu auras vêtu
- il aura vêtu
- n. aurons vêtu
- v. aurez vêtu
- ils auront vêtu
SUBJONCTIF(虚拟式)
- Présent(现在时)
- que je vête
- que tu vêtes
- qu' il vête
- que n. vêtions
- que v. vêtiez
- qu' ils vêtent
- Passé(过去时)
- que j' aie vêtu
- que tu aies vêtu
- qu' il ait vêtu
- que n. ayons vêtu
- que v. ayez vêtu
- qu' ils aient vêtu
- Imparfait(未完成过去时)
- que je vêtisse
- que tu vêtisses
- qu' il vêtît
- que n. vêtissions
- que v. vêtissiez
- qu' ils vêtissent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse vêtu
- que tu eusses vêtu
- qu' il eût vêtu
- que n. eussions vêtu
- que v. eussiez vêtu
- qu' ils eussent vêtu
CONDITIONNEL(条件式)
- Présent(现在时)
- je vêtirais
- tu vêtirais
- il vêtirait
- n. vêtirions
- v. vêtiriez
- ils vêtiraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais vêtu
- tu aurais vêtu
- il aurait vêtu
- n. aurions vêtu
- v. auriez vêtu
- ils auaient vêtu
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse vêtu
- tu eusses vêtu
- il eût vêtu
- n. eussions vêtu
- v. eussiez vêtu
- ils eussent vêtu
IMPÉRATIF(命令式)
- Présent(现在时)
- vêts
- vêtons
- vêtez
- Passé(过去时)
- aie vêtu
- ayons vêtu
- ayez vêtu
INFINITIF(不定式)
- Présent(现在时)
- vêtir
- Passé(过去时)
- avoir vêtu
PARTICIPE(分词式)
- Présent(现在时)
- vêtant
- Passé(过去时)
- vêtu, ue
- ayant vêtu