n.f.
- 1 译文, 译本
~ anglaise 英译本
- 2 (学校中的)把外文译成本国文的作业练习 [与 thème 相对]
~ allemande 把德文译成本国文的翻译练习
faire une ~ 作外文译成本国文的练习
- 3 (一部作品的)版本
- 4 film en ~ originale 原版片 [缩写为V.O., 与~ doublée 相对]
~ originale sous-titrée 加字幕的原版片
- 5 〈转义〉说法, 讲法
Il y a sur cet accident différentes ~s. 对这次事故有各种讲法。
- 6 【医学】胎位倒转, 倒转术