| 释义 |
提示：与 apprécier 变位相同 变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- j' apprécie
- tu apprécies
- il apprécie
- nous apprécions
- vous appréciez
- ils apprécient
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai apprécié
- tu as apprécié
- il a apprécié
- n. avons apprécié
- v. avez apprécié
- ils ont apprécié
- Imparfait(未完成过去时)
- j' appréciais
- tu appréciais
- il appréciait
- nous appréciions
- vous appréciiez
- ils appréciaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais apprécié
- tu avais apprécié
- il avait apprécié
- n. avions apprécié
- v. aviez apprécié
- ils avaient apprécié
- Passé simple(简单过去时)
- j' appréciai
- tu apprécias
- il apprécia
- nous appréciâmes
- vous appréciâtes
- ils apprécièrent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus apprécié
- tu eus apprécié
- il eut apprécié
- n. eûmes apprécié
- v. eûtes apprécié
- ils eurent apprécié
- Futur simple(简单将来时)
- j' apprécierai
- tu apprécieras
- il appréciera
- nous apprécierons
- vous apprécierez
- ils apprécieront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai apprécié
- tu auras apprécié
- il aura apprécié
- n. aurons apprécié
- v. aurez apprécié
- ils auront apprécié
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que j' apprécie
- que tu apprécies
- qu' il apprécie
- que n. appréciions
- que v. appréciiez
- qu' ils apprécient
- Passé(过去时)
- que j' aie apprécié
- que tu aies apprécié
- qu' il ait apprécié
- que n. ayons apprécié
- que v. ayez apprécié
- qu' ils aient apprécié
- Imparfait(未完成过去时)
- que j' appréciasse
- que tu appréciasses
- qu' il appréciât
- que n. appréciassions
- que v. appréciassiez
- qu' ils appréciassent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse apprécié
- que tu eusses apprécié
- qu' il eût apprécié
- que n. eussions apprécié
- que v. eussiez apprécié
- qu' ils eussent apprécié
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- j' apprécierais
- tu apprécierais
- il apprécierait
- n. apprécierions
- v. apprécieriez
- ils apprécieraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais apprécié
- tu aurais apprécié
- il aurait apprécié
- n. aurions apprécié
- v. auriez apprécié
- ils auraient apprécié
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse apprécié
- tu eusses apprécié
- il eût apprécié
- n. eussions apprécié
- v. eussiez apprécié
- ils eussent apprécié
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- apprécie
- apprécions
- appréciez
- Passé(过去时)
- aie apprécié
- ayons apprécié
- ayez apprécié
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- apprécier
- Passé(过去时)
- avoir apprécié
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- appréciant
- Passé(过去时)
- apprécié, ée
- ayant apprécié
v.t.
- 1 使有变化, 使多样化, 改变
~ son alimentation 使食物多样化 ~ la sauce 〈俗语〉改头换面, 变换方式
- 2 经常变换
~ ses plaisirs 经常改变自己的消遣活动 pour ~ les plaisirs 〈讽刺语〉为了换换花样
— v.i.
- 1 变化, 变动, 改变
Les prix varient entre 150 et 200 francs. 价格从150到200法郎不等。 mot qui varie en genre et en nombre 性数有变化的词 L'inflation varie de 4% à 6%. 通货膨胀在4%到6%之间变动。 faire ~ une donnée 【数学】变更一已知数;变更已知条件
- 2 改变主张, 改变态度
Je n'ai jamais varié à ce sujet. 在这件事上我从来没有改变过态度。
- 3 各有不同, 各不一样;持有不同意见
Les coutumes varient selon les lieux. 风俗因地而异。 Les médecins varient dans le choix du traitement. 医生们在选择治疗方法上有不同意见。
|