adv.
- 很, 非常, 极:
- 1 [在形容词或作形容词用的过去分词前]
~ bon 很好的
Je suis ~, ~ content. 〈口语〉我非常非常高兴。
C'est ~ clair. 这很清楚。
un homme ~ estimé 一个非常受人尊敬的人
Cette question est ~ embarrassante. 这个问题令人很尴尬。
- 2 [在用作形容词的词组前]
un objet ~ bon marché 一件很便宜的东西
Il est ~ au courant. 他非常了解。
- 3 [在用作形容词的名词前]
~ dix-huitième siècle 很有18世纪特点的
costumes ~ dernière mode 非常时新的服装
C'est ~ dommage. 这很可惜。
- 4 [在副词或副词短语、介词短语前]
~ bien 很好地
~ volontiers 非常愿意地
Cela se comprend ~ facilement. 这很容易理解。
~ bientôt 〈口语〉在最近的将来
Vous êtes ~ en avance. 您到得非常早。
~ au delà des mers 在海外很远的地方
- 5 [在由 faire, avoir 和一个名词所构成的动词短语中]
Il fait ~ chaud. 天气很热。
avoir ~ faim 感到很饿
J'ai ~ envie de cela. 我非常想要那个。
faire ~ attention 非常注意
- 6 [单独使用]
Vous avez passé de bonnes vacances？ —Non, pas ~. 〈口语〉您假期过得好吗？—不, 不很好。