n.f.
- 1 (用试金石)验金, 验银
pierre de ~ 试金石
- 2 碰, 触, 接触;(击剑的)刺中, 劈中
- 3 (鱼)上钩, 吞饵
sentir une ~ 感到有鱼上钩
avoir la [une] ~ 被(异性)看中
- 4 (绘画的)一笔, 笔触;修饰, 润色
procéder par petites ~s 运用细腻的笔触
mettre une ~ de gaieté dans une description 〈转义〉在描写中加上欢乐的色彩
- 5 〈口语〉外貌, 样子
- 6 【体育】边线;出边线;发界外球
juge de ~ 司线员
(ligne de) ~ 边线
~ longue [courte] 从界外发的长 [短] 球
sortie du ballon en ~ 球出边线
jouer la ~ 发界外球
rester [être] sur la ~ 〈转义〉站在局外, 做局外人
- 7 琴键;(打字机等的)键, 按键
- 8 (弦乐器的)指板
- 9 赶牛棒
- 10 (游戏棒中的)挑棒
- 11 la sainte ~ 〈俗语〉领工资