pron.pers.
- 你:
- 1 [用作主语]
Qui sera chargé de la reconduire？ —Toi.谁负责送她去? —你。
Toi et lui, vous êtes de mes amis. 你和他, 你们都是我的朋友。
Il est aussi gentil que ~. 他跟你一样客气。
Toi, nous quitter en ce moment？ 你在这个时候离开我们吗?
◇ [表示呼唤]
Et ~, viens avec moi. 喂, 你跟我一起来。
- 2 [在命令式中, 用作代动词宾语]
Figure-~ que... 你想象一下…
Dépêche-~. 你快一些。
◇ [toi在en, y前省略为t']
Garde-t'en bien. 你千万别这样。你要谨防这种情况。
Mets-t'y.
- ① 你就坐在那儿。
- ② 你动手干吧。
- 3 [用作宾语]
Il invitera à dîner tes parents et ~. 他将请你父母和你吃饭。
Je vois un autre que ~. 我看见另一个人而不是你。
- 4 [用作表语]
si j'étais ~... 如果我是你的话…
C'est ~ qui me l'as envoyé. 是你把它寄给我的。
Est-ce ~ qui as emporté le journal？ 是你把报纸拿走的吗?
- 5 [与介词连用]
Je suis content de ~. 我对你感到满意。
tes amis à ~ 你的朋友们
Je crois en ~. 我相信你。
Cela est pour ~. 这是为你的。这是给你的。
après [avant] ~ 在你之后 [之前]
chez ~ 在你家里
- 6 [加强语气的用法]
~-même 你自己
~ aussi 你也一样
~ non plus 你也不
— n.m.
- 你, 别人