v.t.
- 1 弄脏, 弄污
~ son cahier 弄脏簿子
le visage barbouillé de confiture 被果酱弄脏的脸
se ~ les mains 弄脏自己的手
- 2 (用漆刷)粗糙地漆;乱画
~ un mur 粗糙地漆墙壁
~ des toiles 在画布上乱画
- 3 在…上乱涂;〈转义〉写无甚价值的东西
~ du papier 在纸上乱写
- 4 〈口语〉
~ l'estomac [le cœur] 使人想呕吐, 使人恶心
avoir l'estomac barbouillé 想呕吐