n.f.
- 1 〈旧语,旧义〉坐;出席
avoir (droit de) ~ 有权出席
- 2 会议, 开会, 会期;(法院的)开庭, 庭期
les ~s du Parlement 议会的会议
~extraordinaire 非常会议, 特别会议
être en ~ 在开会
présider une ~ 主持会议
ouvrir [suspendre, lever] la ~ 开 [休, 散] 会
La ~ est ouverte [levée]. 会议开始 [结束]。 [主持会议者用语]
- 3 一场, 一次, 一回
faire un portrait en trois ~s 分三次画一幅肖像
~ de massage 一次按摩
première ~ dans une salle de cinéma 电影院的第一场
~ récréative 一场文娱演出
faire une longue ~ à table 进餐时间很长
une ~ de cris et de larmes 〈口语〉哭哭啼啼的场面
~ tenante
loc.adv.
- 在会议过程中;〈转义〉当场, 立即
régler une affaire ~ tenante 当场解决一件事