n.f.
- 1 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une ~ 球体的中心 [半径, 直径]
~ céleste 【天文学】天球;天球仪
~ terrestre 地球;地球仪
~ armillaire 【天文学】浑天仪
- 2 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa ~ en trente années. 土星30年公转一圈。
- 3 〈转义〉范围, 领域
~ d'action [d'activité] 活动范围
~ d'influence 势力范围
~s d'attributions 职权范围
les hautes ~s de la politique 上层政界
les hautes ~s de la finance 金融界
étendre la ~ des connaissances humaines 扩大人类的知识领域
être hors de sa ~ 超出自己的能力范围
- 4 〈转义〉社会地位, 身份