a.
- 1 固体的
aliments ~s 固体食物
corps ~ 【物理学】固体
état ~ 【物理学】固态
- 2 坚固的, 牢固的, 稳固的, 巩固的
amitié ~ 牢固的友谊
bâtiment ~ 坚固的房屋
connaissances ~s 扎实可靠的知识
cuir ~ 坚牢的皮革
rendre plus ~ 加固
avoir de ~s raisons 有充足的理由
être ~ sur ses jambes 站得稳
- 3 〈引申义〉稳重的, 踏实的, 可靠的, 庄重的
qualités ~s 稳重的品性
- 4 结实的, 强壮的, 强有力的;耐劳的
bras ~s 结实的胳臂
avoir les reins ~s 身板结实;〈转义〉富有, 实力雄厚
avoir la tête ~ 〈转义〉头脑始终清醒
être encore ~ 〈口语〉身板还很硬朗
être ~ au poste 坚守岗位;〈转义〉坚韧不拔
- 5 〈口语〉可观的, 巨大的;强烈的
de ~s revenus 可观的收入
un ~ coup de poing 结结实实的一拳
- 6 【数学】立体的
angle ~ 立体角
— n.m.
- 1 固体
- 2 〈转义〉真实的东西, 确实的事物, 结实的东西, 实在的事物
baser sur du ~ 建筑在坚实的基础上
être du ~ 〈口语〉坚固的, 牢靠的
- 3 【数学】立体
- 4 【机械】刚体
~ d'égale résistance 各向等强度刚体