n.m.
- 1 (农民穿的)木鞋;〈引申义〉(橡胶)套鞋
avoir du foin dans ses ~s 〈转义〉很有钱
Je le vois [l'entends] venir avec ses gros ~s. 我一眼就看穿他的用意。
- 2 蹄
ferrer le ~ d'un cheval 给马钉蹄铁
- 3 (家具的)金属包脚
- 4 (baignoire) ~ 木鞋形的小澡盆
- 5 (用鞭抽的)陀螺
dormir comme un ~ 〈转义〉熟睡, 酣睡
- 6 〈口语〉〈贬义〉蹩脚货 [指乐器、船只、车辆、工具等];工作拙劣的人
jouer comme un ~ 演奏得真差劲
- 7 蝾螺的俗称
- 8 ~ d'enrayage [d'arrêt] 【铁路】制动铁鞋
- 9 ~ de frein 【机械】闸瓦
- 10 ~ de Denver 丹佛钳 [用以钳住违章停放车辆的车轮]
- 11 【建筑】梁屐;桩靴