请输入您要查询的法文单词:

 

单词 rupture
释义
rupture
[rypty:r]  
n.f.
1  折断, 拉断;断裂, 破裂;裂开

~ d'un lien 绳索的拉断

~ d'essieu 车轴断裂

point de ~ 【机械】断裂点

obus de ~ 【军事】穿甲炮弹

2  〈转义〉停止, 中止, 中断;断绝

~ des relations diplomatiques 外交关系的中断

~ des négociations 谈判中断

~ d'équilibre 平衡的打破

~ de ton 音调的突变

être en ~ de stock 商品脱销

3  〈转义〉解除, 取消

~ d'un contrat 毁约

4  绝交;关系破裂;决裂

Ils en sont venus à une ~. 他们的关系终于破裂了。

en ~ avec 与…决裂:

en ~ avec la société 与社会决裂

5  【医学】(器官的)破裂

~ de la rate 脾破裂

随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/2/9 19:05:41