请输入您要查询的法文单词:

 

单词 ruine
释义
ruine
[rɥin]  
n.f.
1  (建筑物的)毁坏, 坍塌;毁坏状态, 坍塌状态

château en ~ 倒塌的城堡

tomber en ~ 倒塌, 成为一片瓦砾;〈转义〉日趋衰败

menacer ~ 有倒塌的危险

2  没落;毁灭, 灭亡;破灭;破坏, 损害

aller à la ~ 走向灭亡

la ~ de ses espérances 希望的破灭

3  破产

être au bord de la ~ 濒临破产

4  〈引申义〉祸根, 毁灭的原因
5  废墟;遗迹, 遗址 [多用pl.]

les ~s d'une ville antique 一座古城的遗址

6  〈夸张语〉破旧不堪的大厦
7  非常衰老的人, 非常衰弱的人;年老色衰的人;因年老而才智消失的人
随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/30 4:22:37