n.f.
- 1 街, 街道, 马路
petite ~ 小街
~ piétonne 步行街
~ commerçante 商业街
~ à sens unique 单行道
marcher dans [par] les ~s 在马路上走
en pleine ~, dans la ~ 在大街上
descendre dans la ~ 走上街头 [参加巷战或游行]
gamin des ~s 街头顽童
fille des ~s 妓女
homme de la ~ 普通人, 一般人
être à la ~ 无家可归, 无处安身:
jeter qn à la ~ 把某人撵到马路上去
- 2 住在同一条街上的居民;街上的行人;暴民, 乱民
Toute la ~ est en émoi. 整条街的居民都激动不安。
- 3 狭长的通道
- 4 【戏剧】天幕后面的过道