n.f.
- 1 河, 江, 川;水道
descendre la ~ 顺流而下
remonter la ~ 逆流而上
traverser la ~ 过河
pêcher dans la ~ 在河里捕鱼
ne pas trouver de l'eau à la ~ 〈转义〉〈口语〉在河里找不到水 [喻笨拙得连极易找到的东西也找不到]
Les petits ruisseaux font les grandes ~s. 〈谚语〉积水成渠。聚沙成塔。集腋成裘。
- 2 【体育】(障碍赛马、障碍赛跑中的)水沟障碍
- 3 〈转义〉
~ de sang 血流成河
~ de feu 熔岩之流
- 4 ~ de diamants 钻石项链
- 5 〈旧语,旧义〉河岸
vins de ~ 马恩河岸的香槟酒