n.m.
- 1 利益, 方便, 好处
tirer ~ de qch. 从某事中获得好处
~ en nature 实物报酬 [指住房、食物等]
bénéficier [jouir] d'un ~ 享受某一利益
Cette solution présente de grands ~s. 这种解决办法看来很有利。
- 2 优势, 优越
avoir l'~ du nombre 在数量上占优势
avoir un ~ sur qch. 对某事占优势
avoir un ~ sur qn 比某人强
à l'~ de qn 对某人有利:
parler à l'~ de qn 讲对某人有利的话, 为某人说话
être à son ~ 胜过平时:
Elle est plutôt à son ~, avec cette robe. 她穿这件连衣裙倒比平时漂亮。
prendre qn à son ~ 乘机攻击某人
- 3 成功, 胜利
remporter un [grand] ~ 〈旧语，旧义〉获得 [巨大] 成功
- 4 【法律】(遗嘱里给继承人的)特殊赠与;优惠
~ au profit d'un associé [d'un créancier] 给某一合伙人 [某一债权人] 的特殊利益
- 5 【体育】网球赛中双方打成三平后再得的分数
- 6 愉快, 荣幸 [客套语]
J'ai l'~ de vous revoir. 我很荣幸又见到了您。