请输入您要查询的法文单词:

 

单词 remise
释义
remise
[r(ə)mi:z]  
n.f.
1  放回;恢复

~ en place d'un meuble 把家具放回原处

~ en état 修复

~ en marche 恢复运转

~ en ordre 恢复秩序

~ en question 重新提出来讨论

2  送交;交付

~ d'un colis au destinataire 把包裹送交收件人

~ des prix aux lauréats 授奖给优胜者

~ d'un titre 【财政金融】交付证券

3  免除;减免

~ de dette 债务的免除

~ de droits et amendes 减税和减罚金

~ de peine 减刑

4  佣金, 回扣
5  折扣, 减价

faire une ~ de 5% sur un article 给一件商品打5%的折扣

6  延期, 推迟

~ de cause 【法律】延期审理案件

7  车库;〈引申义〉工具库, 工具棚

garer une auto dans une ~ 把汽车停放在车库里

voiture de (grande) ~ (配备司机的)高级包租汽车

les ~s d'une ferme 农庄的农具库

8  (猎物的)躲藏处;(供猎物躲藏的)矮树丛
随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/5/20 7:46:19