~ abricot 黄桃

~ Melba 冰淇淋糖水桃子

peau de ~ 〈转义〉像桃子般鲜艳娇嫩的皮肤

coussin rembourré avec des noyaux de ~ 〈口语〉硬邦邦的垫子

[用作appos.] :

se fendre la ~ 开口大笑

~ interdite 禁止捕 [钓] 鱼

~ (à la ligne) 钓鱼

~ au filet 网鱼

articles de ~ 钓具

bateau [barque] de ~ 渔船

canne à ~ 钓鱼竿

engins de ~ 渔具

filet de ~ 鱼网

grande ~, ~ hauturière, ~ au large 远洋渔业

petite ~, ~ littorale 沿海渔业

aller à la ~ 去钓鱼, 去捕鱼

aller à la ~ aux nouvelles 〈转义〉〈口语〉去寻找新闻

La ~ est ouverte. 捕鱼季节到了。

rapporter une belle ~ 捕鱼满载而归

~ des perles 采集珍珠

~ gardée 有人看管的渔场

avoir la ~ d'une rivière 有权在某河里捕鱼