n.f.
- 1 【宗教】忏悔, 悔罪;补赎;告解圣事
accomplir [faire] sa ~ 做补赎
- 2 (赎罪的)苦行, 苦修
faire ~ 以苦行赎罪; 〈转义〉自愿过艰苦生活, 吃苦
faire ~ de sa faute 〈转义〉因犯了错误而受罪, 罪有应得
- 3 〈引申义〉惩罚;(游戏中的)处罚
mettre qn en ~ 罚某人
en ~ de cela
loc.adv.
- 作为惩罚
pour votre [ta] ~
loc.adv.
- 作为对您 [你] 的惩罚
Pour ta ~, tu copieras cent lignes. 作为对你的惩罚, 你抄100行。