adv.
- 1 特有地, 专有地
- 2 确切地, 正确地;确实地;以本义
Voilà ~ ce qu'il a dit. 他就是这么说的。
à ~ parler 确切地说, 严格地说
~ dit 就本义而言的;严格意义上的, 狭义的:
la ville ~ dite 严格意义上的城市
- 3 适当地, 恰当地;干净利落地
travail ~ exécuté 完成得干净利落的工作
Elle lui a ~ rivé son clou. 〈讽刺语〉她真正说得他哑口无言。
- 4 清洁地, 干净地, 整洁地
chambres ~ rangées 拾掇得干干净净的房间
- 5 〈转义〉〈口语〉正派地;高尚地;正当地, 规矩地
se conduire ~ 行为端正
exercer ~ une charge 任职廉洁