请输入您要查询的法文单词:

 

单词 porteur, se
释义
porteur, se
[pɔrtœ:r, ø:z]  
n.
1  搬运者, 运输者, 脚夫;(车站等的)行李搬运工

~ d'eau 〈旧语,旧义〉送饮用水的工人

la ~se de pain 送面包的女工

chaise à ~s 轿子

2  持某物者, 携带者

~ du ballon 持球人

~ de germes 【医学】带菌者

3  送信件等的人

donner la réponse au ~ 复信交送信人带回

~ de télégrammes 送电报的人

~ de bonnes nouvelles 〈引申义〉带来喜讯的人, 报喜的人

4  (证券)持有人, 持票人

~ d'un chèque [d'une lettre de change] 支票 [汇票] 持有人

les petits ~s 小股东;股民

chèque au ~ 不记名支票 [持有人有权自由转让];来人支票

— n.m.
【造船】泥驳
— a.
1  运载的

courant ~ 载波电流

onde ~se 载波

fusée ~se 运载火箭

2  支撑的, 承受的

mur ~ 承重墙

3  mère ~se 代人怀孕的女人
4  怀有希望的, 趋于发展的, 有上升势头的

marché ~ 满有希望的市场

随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/2/21 6:03:05