n.m.
- 1 毒药;毒物
~ mortel [lent] 致命 [慢性] 毒药
~ violent 剧毒
~ d'un catalyseur 【化学】抑制催化剂效应的毒物, 抑制剂
immunité à l'égard des ~s 耐毒性
prendre du ~ 服毒
tuer [assassiner] qn par le ~ 用毒药毒死某人
- 2 〈转义〉〈书面语〉毒素, 毒害
Le chagrin peut être un ~ mortel. 忧伤可能成为一种致命的毒素。
- 3 有损健康的饮料或食品
- 4 〈旧语，旧义〉〈戏谑语〉味道极差、质量低劣的饮料或食品
Ce vin est un vrai ~. 这种酒味道真不好。
- 5 〈转义〉〈口语〉讨厌的事, 令人受不了的事
- 6 un ~ [f. 为 une ~] 〈转义〉〈口语〉讨厌的人;凶神恶煞般的人