a.
- 1 悬挂着的, 吊着的
avoir la langue bien ~e 〈转义〉〈口语〉话多, 喋喋不休
- 2 吊在(某人或某物)上的
~ au bras droit de qn 吊在某人的右臂上
être ~ aux basques de qn 〈转义〉老是跟着某人
être ~ aux lèvres de qn 〈转义〉聚精会神地听某人说话
Il est tout le temps ~ au téléphone. 〈转义〉他一直在打电话。
- 3 绞死的, 吊死的, 上吊死的, 自缢的
— n.
- 绞死者, 被吊死的人;吊死的人, 自缢者
— n.m.
- jouer au ~ 玩刽子手游戏 [一种猜字谜游戏, 每次猜错会一步步构成绞索图像]