maisons disséminées ~ les arbres 分散在树丛中的房屋

compter qn ~ ses amis 把某人算作自己的一个朋友

C'est une solution ~ (tant) d'autres. 这是许多解决办法中的一种。

Nous souhaitons vous avoir bientôt ~ nous. 希望您不久就上我们这儿来。

~ le silence de la nuit 在黑夜的寂静中