v.t.
- 1 擤鼻涕
Mouche ton nez! 把鼻涕擤掉!
~ un enfant 〈引申义〉替孩子擤鼻涕
- 2 从鼻子擤出
~ du sang 擤出血
- 3 〈转义〉〈俗语〉教训 [指责骂或殴打]
Il s'est fait rudement ~. 他被人狠狠教训了一顿。
- 4 剪(烛花或灯花)
~ une chandelle [une lampe] 剪烛花 [灯花]
— se ~ v.pr.
- 擤鼻涕
Qui se sent morveux se mouche. 〈谚语〉谁心里有鬼, 谁自己有数。
ne pas se ~ du coude 〈讽刺语〉自命不凡, 自以为了不起