f.ma [ma] , pl.mes [me]
a.poss.
- [在以元音或哑音h开头的阴性单数名词或形容词前不用ma而用mon]
- 1 我的 [表示主体]
mon livre 我的书
ma patrie 我的祖国
mon opinion 我的主张
à ~ avis 按我的意见;在我看来
mes enfants 我的孩子们
Je l'ai vue de mes propres yeux. 我亲眼见到她的。
mon voyage en France 我的法国之行
- 2 我习惯的, 适合我的
Je vous répondrai à mon heure. 我将在我方便时给您答复。
- 3 [用于称呼中]
Mes enfants, au travail! 孩子们, 干活吧!
mon cher ami 我亲爱的朋友
Mon Dieu! 我的上帝!天哪!
mon général 我的将军 [法国军队中称上级时加mon, 但海军除外]
- 4 〈俗语〉 [表示友好, 甚至讽刺、轻蔑等不同语气] Ah! bien, mon bougre. 咳!我的小子。
- 5 对于我的, 关于我的 [表示客体]
Il est venu à mon aide. 他是来帮助我的。
à ma vue 一看到我