n.m.
- 1 食欲, 胃口
avoir de l'~ 胃口好
avoir beaucoup [peu] d'~ 胃口很好 [不好]
avoir un ~ de loup [d'ogre] 胃口极大
manger avec ~ [d'un bon ~] 吃得津津有味
perdre l'~ 失去食欲, 没有胃口
rester [demeurer] sur son ~ 没有吃饱;没有得到满足
donner de l'~ 〈口语〉引起食欲
Bon ~！ 祝您胃口好! [客套语]
C'est un homme qui a bon ~. 〈转义〉这是个贪得无厌的人。
L' ~ vient en mangeant. 〈谚语〉越有越想有。
- 2 〈转义〉欲望, 渴望
~ de savoir 求知欲
- 3 pl.(生理上的)欲念