n.f.
- 1 成年, 法定年龄
~ civile 民事成年年龄
~ électorale 能行使选举权的法定年龄
~ pénale 刑事责任年龄
jusqu'à la ~ de l'enfant 直到孩子成年
- 2 多数(票)
~ absolue 绝对多数(票), 过半数(票)
~ silencieuse 沉默的多数 [指不发表见解的多数人, 与 minorité agissante (活跃的少数)相对]
adopter une résolution à une ~ écrasante 以压倒多数票通过一项决议
avoir la ~ 获得多数票
gagner avec une faible ~ 以微弱多数取胜
- 3 多数党;多数派执政党(派)
- 4 大多数, 大部分
Les ouvriers sont en ~ mécontents. 大多数工人不满意。
dans la ~ des cas 在多数情况下
- 5 (军港的)海军准将署;参谋部人员