n.f.
- 1 接近, 靠近
à l'~ de 在接近时, 在走近时:
A l'~ du policier, les voleurs s'enfuirent. 警察走近时小偷逃走了。
d'~ (＋a.) 接近的:
une personne d'~ difficile 一个难以接近的人
une œuvre d'une ~ difficile 〈转义〉一部难以看懂的作品
les ~s d'une forteresse 【军事】对要塞的迫近(行动);迫近要塞的坑道作业
travaux d'~ 【军事】迫近坑道作业;〈转义〉有目的有步骤的行动
- 2 pl. 四周, 周围
les ~s d'une ville 城市的周围
- 3 临近, 将临, 将近
l'~ de l'hiver 冬季的来临
à l'~ [aux ~s] de la trentaine 在近30岁的时候
greffe en [par] ~ 【园艺】靠接
lunette d'~ 望远镜
- 4 【印刷】铅字间的空隙;符号间错误的靠拢或嵌开;表示两字应靠拢的符号
- 5 méthode des ~s successives 【数学】逐次逼近法, 逐步求近法
- 6 方法, 步骤;观点
l'~ sociologique d'une étude littéraire 文学研究的社会学方法
Ils n'ont pas la même ~ de la question. 他们对此问题采用的方法不一样。