请输入您要查询的法文单词：

　

单词 interdire
释义
interdire
[ɛ̃tεrdi:r]  
interdire 的动词变位
提示：与 dire 变位相同
变位方法：
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
je dis
tu dis
il dit
nous disons
vous dites
ils disent
Passé composé(复合过去时)
j' ai dit
tu as dit
il a dit
n. avons dit
v. avez dit
ils ont dit
Imparfait(未完成过去时)
je disais
tu disais
il disait
nous disions
vous disiez
ils disaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais dit
tu avais dit
il avait dit
n. avions dit
v. aviez dit
ils avaient dit
Passé simple(简单过去时)
je dis
tu dis
il dit
nous dîmes
vous dîtes
ils dirent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus dit
tu eus dit
il eut dit
n. eûmes dit
v. eûtes dit
ils eurent dit
Futur simple(简单将来时)
je dirai
tu diras
il dira
nous dirons
vous direz
ils diront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai dit
tu auras dit
il aura dit
n. aurons dit
v. aurez dit
ils auront dit
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que je dise
que tu dises
qu' il dise
que n. disions
que v. disiez
qu' ils disent
Passé(过去时)
que j' aie dit
que tu aies dit
qu' il ait dit
que n. ayons dit
que v. ayez dit
qu' ils aient dit
Imparfait(未完成过去时)
que je disse
que tu disses
qu' il dît
que n. dissions
que v. dissiez
qu' ils dissent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse dit
que tu eusses dit
qu' il eût dit
que n. eussions dit
que v. eussiez dit
qu' ils eussent dit
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
je dirais
tu dirais
il dirait
n. dirions
v. diriez
ils diraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais dit
tu aurais dit
il aurait dit
n. aurions dit
v. auriez dit
ils auraient dit
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse dit
tu eusses dit
il eût dit
n. eussions dit
v. eussiez dit
ils eussent dit
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
dis
disons
dites
Passé(过去时)
aie dit
ayons dit
ayez dit
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
dire
Passé(过去时)
avoir dit
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
disant
Passé(过去时)
dit, ite
ayant dit
[但直陈式现在时复数第二人称为interdisez]
v.t.
1  禁止;制止

~ le stationnement dans le centre de la ville 不准在市中心停车

~ sa porte à qn 不许某人上门

~ un ouvrage 查禁一部作品

~ à qn de (＋inf.) 禁止某人…

Le médecin lui interdit le sel. 医生叫他忌盐。

s'~ qch. 戒某物, 禁止自己做某事

[用作v.impers.] :

Il est interdit de fumer dans la salle. 厅内不准吸烟。

2  阻止, 阻挡

La crue interdit toute circulation. 河水泛滥阻断了一切交通。

3  停止…职务, 不准…行使职务

~ qn pour six mois 停止某人职务六个月

4  〈旧语，旧义〉使发愣, 使目瞪口呆
随便看

　

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2026/9/25 12:50:33