a.
- 1 幸福的, 美满的;快乐的;高兴的
visage ~ 幸福的脸
vie ~se 幸福的生活
époque ~se 幸福的时代
Je suis très ~ de votre succès. 我为您的成功感到高兴。
Très ~ d'avoir fait votre connaissance. 很高兴能认识您。
Je suis très ~ qu'il aille mieux. 他身体好些了, 我很高兴。
- 2 幸运的, 走运的
- 3 有利的, 顺利的, 令人高兴的;巧中的, 巧合的
climat ~ 宜人的气候
~ résultat 令人满意的结果
choix ~ 成功的选择
~ hasard 令人高兴的巧合, 侥幸
~ événement 令人高兴的事;喜事
mariage ~ 幸福的婚姻
avoir la main ~se (赌博时)手气好;〈转义〉干什么都很顺利
Enfin vous en convenez, c'est ~. 〈讽刺语〉您终于同意了, 还算幸运。
- 4 预示成功的, 吉祥的
~ présage 吉兆
- 5 出众的, 罕见的
une ~se mémoire 好记性
~ caractère 难得的好性格
- 6 独到的, 中肯的, 难能可贵的, 巧妙的
expression ~se 巧妙的措词
repartie ~se 巧妙的反驳
un ~ choix de mots 选词中肯
Ces deux couleurs ensemble, ce n'est pas très ~. 这两种颜色放在一起, 看着不太舒服。
- 7 [用作n., 多用 pl.] 幸福的人, 幸运的人
les ~ de ce monde 有钱的人
les ~ du jour 红人, 宠儿
faire un [des] ~ 使一个人 [一些人] (意外)得利