n.f.
- 1 习惯, 习俗
~s d'économie 节约的习惯
prendre une bonne [une mauvaise] ~ 养成好 [坏] 习惯
avoir l'~ de (+inf.) 有…的习惯, 习惯于…
par ~ 出于习惯
à [selon, suivant] son ~ 按照他的习惯
Cela n'est pas son ~. Cela n'est pas dans ses ~s. Cela sort de ses ~s. 他通常不这样做。
L'~ est une seconde nature. 习惯成自然。
- 2 熟练, 经验, 熟悉
acteur qui a une longue ~ de la scène 有长期舞台经验的演员
Toute ~ repose sur un entraînement. 任何方面的熟练都来自锻炼。
Je n'ai pas l'~ de ces méthodes. 这些方法我不熟悉。
d'~
loc.adv.
- 通常, 经常, 惯常
D'~, il prend ce chemin. 他通常走这条路。
arriver plus tôt que d'~ 到得比平常早
comme d'~ 像平常一样