a.
- 1 快活的, 愉快的, 快乐的, 欢快的
soirée ~e 愉快的晚会
un caractère ~ et facile 一种快乐随和的性格
visage ~ 愉快的面孔
~ comme un pinson 非常快活
- 2 使人快活的, 令人愉快的
chanson ~e 轻快的歌曲
couleurs ~es 鲜艳的色彩
chambre ~e 格调明快的房间
temps ~ 晴朗爽快的天气
- 3 être un peu ~ 〈口语〉微微有点醉意 / avoir le vin ~ 微醉后显得很开心 / C'est ~ ! 〈讽刺语〉这下该高兴了
Il n'y a plus de train avant demain matin, c'est ~ ! 明早以前一班火车也没有了, 这下可好了!
- 4 〈旧语,旧义〉有点放荡的, 不大检点的
- 5 le ~ savoir 〈书面语〉行吟诗
- 6 同性恋的
— interj.
- 〈旧语,旧义〉快活啊!高兴啊!
Allons ~! 大家高兴高兴吧!