n.f.
- 1 笛;长笛
petite [grande] ~ 短 [长] 笛
~ traversière 横笛, 长笛
~ à bec 箫, 竖笛
~ de Pan 排箫
jeu de ~ (管风琴的)笛音音栓
être du bois dont on fait les ~s 〈口语〉是个任人摆布的人;非常好说话
- 2 〈引申义〉笛子演奏者
- 3 细长形面包
- 4 高脚香槟酒杯
- 5 pl.〈口语〉细长的双腿
jouer [se tirer] des ~s 飞快地跑, 飞快地逃走
— interj.
- 〈旧语，旧义〉见鬼！讨厌！该死！倒霉！去你的！ [表示生气、不耐烦、失望、拒绝等]
F~ alors, j'ai perdu mon stylo！ 真倒霉, 我把钢笔弄丢啦！