n.f.
- 1 (人、物排成的)直行, 直列;【军事】纵列
~ d'attente devant [à] un guichet 窗口前(排队的)队伍
~ de gens 一列人
prendre la ~ 排队
chef de ~ 排头, 第一列兵, 先头兵;〈转义〉头头, 头目, 头子
feu de ~ 纵列连续射击
peloton de trois ~s sur dix rangs 排成三列纵队十列横队的小队
ligne de ~ 【航海】(舰队)纵队战斗队形
- 2 〈引申义〉车道
~ réservée aux autobus 公交车专用车道
Les voitures roulent sur trois ~s. 车辆分三车道行驶。
changer de ~ 改车道
en ~, à la ~
loc.adv.
- 依次地, 鱼贯地;接连不断地
marcher en ~ 依次地走
avancer en [à la] ~ indienne 一个紧跟一个地前进
boire trois verres à la ~ 一连喝了三杯
en doube ~
loc.adv.
- 双列地
stationner [se garer] en double ~ 双列停车