n.f.
- 1 (情况、形势的)需要
selon l'~ de la situation 根据情况的需要
- 2 要求, 强求;要价
satisfaire aux ~s des clients 满足顾客的要求
Ses ~s sont exagérées. 他的条件太高了。
- 3 需求, 愿望
~s de la nature [de l'instinct] 本能的需要, 本能的欲望
- 4 (性格上的)苛求
Il est d'une ~ insupportable. 他苛求得令人难以忍受。
être d'une grande ~ morale [intellectuelle] envers soi-même 对自己在道德上 [智力上] 要求极其严格
- 5 限制, 约束
les ~s de la grammaire 语法上的要求
les ~s d'une profession 职业上的要求