n.f.
- 1 种类, 类别, 品种
différentes ~s de verres 各种类别的玻璃
de toute(s) ~(s) 各种各样的
de la même ~ 同类的, 类似的
des paresseux de son ~ 像他那种懒汉
en l'~ 在这种情况下
C'est un cas d'~. 这是特殊情况。
une ~ de 一种…, …之类:
ressentir une ~ de malaise 感到一种说不出的难受
une ~ de comédie 一种喜剧
~ d'idiot 〈口语〉笨蛋
- 2 〈旧语，旧义〉〈贬义〉家伙
- 3 【生物学】种
Le loup est une ~ du genre canin. 狼是犬属的一种。
~ écologique 环境种类 [以居住环境与同类区别的物种]
~ éthologique 行为种类 [以行为与同类区别的物种]
~ naturalisée 适应新生存环境的物种
~ en voie de disparition 濒临灭绝的物种
- 4 ~ (humaine) 人类
- 5 【法律】诉讼事件;有争执的特殊情况
la présente ~ 本诉讼事件
cas d'~ 特殊案件
Cet argument n'est pas valable en l'~. 这个论据对本案并无价值。
- 6 E~s 【宗教】圣体 [祝圣过的面包和葡萄酒]
- 7 【逻辑学】种
- 8 ~ chimique 【化学】化学物种 [即纯物质]
- 9 【药学】茶剂
- 10 pl.(旧时的)硬币;货币
~s d'or [d'argent] 金 [银] 币
payer en ~s [par chèque] 用现金 [支票] 支付