Il attend que les ~s lui tombent toutes rôties. 〈谚语〉他想坐享其成。他想不劳而获。