a.
- 1 柔和的, 轻淡的
parfum ~ 清香
couleur ~e 浅色
duvet ~ 轻软的绒毛
- 2 精巧的, 精美的, 精致的
dentelle ~e 精致的花边
mets ~ 精美的菜肴
ciselure ~e 精细的雕刻
le toucher ~ d'un pianiste 〈引申义〉钢琴家的细腻的触键
- 3 娇嫩的, 娇弱的;纤细的
peau ~e du bébé 婴儿的娇嫩的皮肤
estomac ~ 容易吃坏的胃
plante ~e 娇弱的植物
fil ~ 细丝
- 4 微妙的;棘手的, 难处理的
situation ~e 微妙的处境
différence ~e 微妙的差别
une question ~e 一个棘手的问题
opération chirurgicale ~e 很难做的外科手术
Il est ~ d'en parler maintenant. 现在不太好说。
- 5 敏感的, 灵敏的
une oreille ~e 灵敏的耳朵
- 6 爱挑剔的, 讲究的
~ sur la nourriture 对食物挑三拣四的
- 7 高尚的, 正直的;温情的, 体贴的
procédé peu ~ 不太正当的手段
des attentions ~es 无微不至的关怀
— n.
- 爱挑剔的人, 讲究的人