prép.
- 1 从…起 [指时间]
~ ce moment 从这时起
~ maintenant 从现在起
se lever ~ l'aube 天一亮就起身
Je lui ai dit cela ~ l'abord. 我一开始就把这个跟他说明了。
- 2 从…起 [指地点]
~ la porte 从门口起
Ce fleuve est navigable ~ sa source. 这条河从发源地起就可通航。
~ lors
loc.adv.
- 从那时候起;〈转义〉因此
Dès lors, je le comptai au nombre de mes amis. 从那时起, 我就把他作为我的一个朋友了。
~ que
loc.conj.
- 一…(就…), 刚…(就…)
~ que je fus parti 我刚走
Dès qu'il sera arrivé, vous m'avertirez. 他一到, 您就通知我。
~ lors que
loc.conj.
- 一…(就…);〈转义〉既然