请输入您要查询的法文单词:

 

单词 drôle
释义
drôle1
[dro:l]  
n.m.
1  〈旧语,旧义〉坏蛋, 坏家伙
2  男孩子 [法国南部方言]
drôle2
[dro:l]  
a.
1  滑稽的, 有趣的, 好笑的

histoires ~s 有趣的故事

Ce qu'il est ~, avec ce petit chapeau. 他戴了这顶小帽子, 真滑稽。

2  奇特的, 古怪的, 怪诞的

Nous trouvons ~ qu'il ait oublié de nous prévenir. 我们感到奇怪的是, 他竟忘了通知我们。

Je l'ai trouvé ~. 我觉得他有心事。

se sentir tout ~ 感到不舒服

Cela me fait ~. 〈口语〉这使我感到很怪。

3  ~ de 奇特的, 古怪的;〈口语〉极大的, 强大的

une ~ d'odeur 一股怪气味

une ~ d'idée 一个古怪的想法

une ~ d'aventure 一桩奇遇

un ~ de type [de coco] 一个怪家伙

la ~ de guerre 奇怪的战争 [指英法在1939年9月至1940年5月期间对德宣而不战的“战争”]

une ~ de carrure 〈口语〉宽阔的肩膀

une ~ de patience 〈口语〉极大的耐力

— n.
怪家伙, 怪人
随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/6/26 10:25:46