n.m.
- 1 隐藏处, 躲避处
un ~ contre la pluie 躲雨的地方
- 2 简陋的住所
- 3 候车棚, 歇脚处
- 4 【军事】掩蔽所, 防空洞
~ souterrain 地下掩蔽室
tranchée-~ 掩蔽壕
~ antiatomique 防原子掩蔽室
~ antiaérien 防空洞
- 5 ~ météorologique 气象百叶箱
température relevée sous ~ 在阴处测出的温度
- 6 〈转义〉保护, 掩护, 庇护
à l'~
loc.adv.
- 受到保护, 受到掩护, 在安全的境地中
se mettre à l'~ 躲避, 隐藏
à l'~ de
loc.prép.
- ① 躲避, 不受…侵袭
se mettre à l'~ du vent 避风
Nul n'est à l'~ de ce genre d'erreur. 谁也避免不了会犯这样的错误。
être à l'~ du besoin 〈转义〉不虞匮乏, 不愁衣食
- ② 在…保护之下, 在…掩护之下;在…遮蔽下
se mettre à l'~ du feuillage 躲在树荫下